Décret du 24 septembre 1811

  ... Des Grâces accordées par Sa Majesté Décret impérial donne à mon hôtel à Breskens en Hollande le 24 septembre 1811 à huit heures avant midi :
Aux trois Bateliers qui ont passé Sa Majesté l'Empereur, et sa suite la somme de deux mille francs    2000,00
Au guide de weidun qui a accompagné Sa Majesté jusqu'à Blankenberge cent franc      100,00

Au douanier qui a servi d'Escorte dans les dunes de Knokke cent vingt francs      120,00
À la femme qui m'a fait du feu pour Sa Majesté au fort d'orrange cent francs      100,00
2320,00
La quel Somme de deux mille trois cents francs et vingt francs, que je m'engage à distribuer aux personnes désignées dans le décret ci-dessus, des quels somme j'en tirerai un reçu que je m'engage de faire passer à Sa Majesté à son hôtel à Amsterdam,
Breskens, le 24 septembre 1811
le Maire de Blankenberge,
(s) J-L. Mamet,

Fac-similé du document :