La place de la bascule vers la rue Pasteur en 1950, le jardin public est cloturé